25 новинок к юбилейному Форуму издателей

25 новинок к юбилейному Форуму издателей

Обзор
651
Ukrinform
Юбилейный 25-й Форум издателей пройдет 19-23 сентября во Львове. Мы собрали 25 новинок этого года.

"Антенна" Сергей Жадан

"Антенна" – 80 новых стихотворений, написанных автором в течение последних двух лет. Неизвестно, на чем держится чувствительность "Антенны", но это 80 попыток поймать колебания воздуха, уловить перетекание в пространстве невидимых радиоволн, пощупать время, в котором мы живем, которым мы дышим, которое мы проговариваем. Время, каждое прикосновение к которому оставляет ожог. Время, в котором частные дневниковые записи могут оказаться военной хроникой, а библейские истории – утренними новостями.

Что это истекает кровью? Это антенна. Отличная возможность снять посмертную маску. На площади стоит сколоченная из досок сцена. Апостолы третий день обмывают домашнее поражение.

"Прощай, оружие" Эрнест Хемингуэй

"Прощай, оружие" — один из величайших американских романов о Первой мировой. Увлекательное, частично биографическое повествование Эрнеста Хемингуэя освещает жестокие реалии войны. В нем знаменитый хемингуэевский телеграфный стиль перемежается вкраплениями потока сознания, и оттого эмоции произведения воспринимаются особенно остро. Это история мужества и страха, побратимства, любви и боли. История, в которой одинаково сильно звучат чувство долга и ощущение "не твоей войны". Незабываемая история любви, являющейся лишь иллюзорным островком покоя и счастья.

"Персеполис" Маржан Сатрапи

Коллаж: WoMo

Во французском бестселлере "Персеполис" автор иранского происхождения Маржан Сатрапи рассказывает о своем детстве и молодости перед, во время и после Исламской революции в Иране. Шахская монархия, радикальная исламизация и начало войны с Ираком – бурные годы для взросления. Стремясь дать достойное образование и лучшую жизнь своей дочери, родители вынуждены отправить ее в 14 лет за границу, в австрийский лицей. Но реальность оказывается неожиданной...

Изданный в 4 томах во Франции с 2000 по 2003 год, "Персеполис" получил множество наград, в частности, на Ангулемском фестивале комиксов и Франкфуртской книжной ярмарке. Все четыре части романа выйдут в "Издательстве" под одной обложкой. В 2007 году вышла экранизация романа в виде полнометражного анимационного фильма, получившего специальную премию жюри в Каннах и номинированного на "Оскар". А в 2010 году Newsweek поставил роман на 5-е место в своем списке десяти лучших художественных книг десятилетия.

Читайте также: Акция по сбору книг для военных и жителей Луганской и Донецкой областей продолжается

"Где нет Бога" Макс Кидрук

Фото: @dima.tarasyuk

Люди — социальные существа. Существование общества невозможно без сотрудничества, понимания и соблюдения справедливости. И существует это все вне социума, когда человек оказывается на грани жизни и смерти?

Доведенная до отчаяния украинка с большой суммой денег, игнорирующая звонки от мужа. Россиянин-пилот, пытающийся справиться с аэрофобией после гибели любовницы в катастрофе рейса MH17. Самый известный политик Баварии на пике карьеры, ненавидящий свою работу. Игрок американской Национальной футбольной лиги, жизнь которого развалилась после одного неудачного розыгрыша. Тайный папский кардинал, направляющийся в страну, где официально не существует Католической церкви... Незнакомцы с разными судьбами. Единственное общее для них — рейс 341, и он ведет к самому серьезному испытанию в их жизни.

"Где нет Бога" — новый роман Кидрука — попытка понять, есть ли внутри нас нечто такое, что удерживает от превращения в зверей в месте, где не действует мораль, в месте, где нет Бога.

"Ночелет" Джордж Р. Г. Мартин

Увлекательная история, сочетающая в себе таинственность космической бездны, как в "Чужих", психологический триллер, как в "Сиянии", и, конечно же, неповторимый писательский талант Джорджа Мартина.

Научная экспедиция отправляется на край галактики, чтобы изучать таинственную расу чужаков-путешественников. Единственный доступный корабль — это "Ночелет", полностью автоматизированное судно, капитан которого отказывается показываться пассажирам и общается дистанционно, даже после того, как члены экспедиции начинают гибнуть друг за другом при невыясненных обстоятельствах.

Книга содержит также другие рассказы и повести из цикла "Тысяча миров", в том числе "Песнь Лии", получившая награду Гюго 1975 года.

"Старая холера" Владимир Лис

Ева была самой красивой девушкой в деревне, но любимый - мужчина всей ее жизни - женился на ее сестре Павлине. Ева разрушила их счастливый брак... А в старости осталась одинокой. Как и Адам, всю жизнь безумно любивший чужую жену. Друзья Адама, бывшие хулиганы и сорвиголовы, “старики-разбойники”, решают поженить этих двоих. Но как свести упрямых затворников? Тем временем в большом городе Лиза, внучка Павлины, строит свою жизнь вместе с любимым Степаном. Однако, кажется, она попала в большую беду... И теперь вспыхнет борьба двух молодых людей за свое счастье, и неожиданно в эту борьбу вмешаются не такие уж и простые старики из полесского села...

Читайте также: Франкфуртская книжная ярмарка: что покажет Украина

"Вторжение" Войтек Мілошевський

Современная Польша. Роман, бывший солдат спецслужб и участник многих зарубежных миссий. Данута, обожающая роскошь, много работающая и полностью зависящая от отца-тирана. Михал – безработный учитель истории с женой и двумя детьми. Этих героев ничто не объединяет, пока в их стране не разражается война. Как это могло произойти? Почему Россия напала на Польшу? И где все союзники?

"Убийцы цветочного полнолуния: тайна индейских убийств и рождение ФБР"

Дэвид Гренн

1920-е годы. Серия таинственных убийств и исчезновений взбудоражила племя осейджей; на их территории в Оклахоме была найдена нефть, и они – один из самых богатых народов мира по доходу на душу населения. Родственников Молли Буркгарт травят и расстреливают друг за другом. И это только начало – скоро начинают погибать и другие члены племени, а также те, кто брался разведывать эти убийства в одиночку. Молодой директор ФБР Эдгар Гувер берется за дело, которое стало одним из первых для агентства. Он нанимает бывшего техасского рейнджера Тома Уайта и формирует команду подпольных оперативников, чтобы распутать эту тайну. Историческое документальное исследование Дэвида Генна погрузит читателя в мир алчности и коррупции в одном из последних островков Дикого Запада США.

"Инициация" Люко Дашвар

Фото: @vsiknygy

Старуха Костомарова не помнит, как оказалась на том богом забытом хуторе. "Черные риэлторы" отобрали ее квартиру, а женщину отправили подальше от Киева. Крестьянин Перегуда дал ей приют, он даже вышел на нотариуса Германа, обманувшего старуху. А когда вернулся на хутор, то уже ни дома, ни Костомаровой не было...

Тем временем в Киеве девушка Мелания попадает в водоворот странных событий. Все начинается со снов о мертвецах, дальше — встреча с нотариусом Германом и его исчезновения. И Блейк, в которого Мелания влюбляется бес памяти и который изменяет ей. С тех пор девушке снится уже другой сон: о разъяренной толпе, старую женщине, Блейке, умоляющем о помощи... Вот-вот пути всех героев пересекутся. И тогда каждый из них — хочет он того или нет — пройдет инициацию. Инициацию на право считать себя человеком...

Читайте также: Girl power: 12 книг о сильных женщинах

"Войны Миллигана" Дэниел Киз

Продолжение истории Билли Миллигана – человека с 24 личностями.

Когда казалось, что все неприятности уже позади, жизнь подбрасывает Билли новое испытание. Его ждет курс лечения в психиатрической клинике для преступников в Лиме. Это место считалось настоящим адом на земле. То, что творили с пациентами в этих стенах, должно оставаться жуткой тайной. И ежедневные избиения и издевательства было далеко не самым ужасным из того, что ожидали здесь Билли. Но он не таков, как другие больные. У него 24 личности и безграничная воля к жизни. В голове Билли идут ожесточенные войны, и его постараются уничтожить, не понимая, что имеют дело не с ним одним... Какая борьба будет проще – с системой или с самим собой?

"Синьор Николо" Юрий Косач

Сюжеты опубликованных в этой книге исторических повестей и рассказов Юрия Косача — одного из самых значительных писателей ХХ века — разбросаны во времени на 2500 лет: от неудачного похода персидского императора Дария I против скифов в VI в. до н.э., через бурную эпоху древнерусских и казацких войн, через изящные эпохи барокко и классицизма XVII–XVIII веков и романтическое возрождение XIX века — и до украинской освободительной борьбы 1917-1920 гг. Виртуозный мастер исторической беллетристики, Косач завораживает читателя то необычными ракурсами взгляда на узловые моменты украинской истории, то яркими изображениями малоизвестных, а то и вовсе неизвестных событий из нашего прошлого.

"Жизнь без конца" Фредерик Бегбедер

"Жизнь — это массовое убийство. 59 миллионов смертей в год. 1,9 в секунду. 158.857 ежедневно. Прежде чем вы прочтете этот абзац, в мире уже умрет двадцать людей, а если вы читаете медленно, то и того больше. Общее равнодушие косит человечество. Но почему мы терпим эту ежедневную бойню под тем предлогом, что это естественный процесс? Раньше я думал о смерти раз в день. Но преодолев рубеж в полвека, я начал думать о ней ежеминутно. Эта книга рассказывает, как я поступил, чтобы не умереть бессмысленной смертью, как все остальные. Ищите дурака - умирать без борьбы", - Фредерик Бегбедер.

Читайте также: Смерть бывает очень смешной: Бегбедер презентовал в Киеве новый роман

"Разрушение куклы" Степан Процюк

Фото: Василий Карпюк

"Разрушение куклы" - революционный роман в том смысле, что стоит в оппозиции к любым устройствам, режимам, учрежденям. Более того, это анархистский роман, в котором развивается идея свободы. Но не физической или общественной, как мы привыкли толковать это имя существительное, а духовной. Не моральной, когда утрачены какие бы то ни было ценности, а именно духовной свободы, для утверждения которой требуется не беззаконие, а именно нравственный закон.

"Космополиты" Сара Шульман

"Космополиты" Сары Шульман — великолепный атмосферный роман от одной из наиболее титулованных современных американских писательниц. Середина ХХ века, три судьбы, трое изгнанников и отщепенцев: чернокожий актер, белая секретарша и девушка из Огайо, приехавшая в Нью-Йорк, чтобы сделать артистическую карьеру,— поселяются в старом доме в полутрущобном Гринвич-Виллидже. Блеск и нищета Манхэттена пятидесятых годов, прекрасный гимн человеческой потребности в любви и признании, трогательный и проникновенный. Образы героев настолько ярки и убедительны, что помнятся еще долго после того, как книга прочитана.

Сара Шульман — лауреат множества американских литературных наград, в том числе престижной премии Гуггенхейма и премии Американской библиотечной ассоциации.

"Убик" Филипп К. Дик

Фото: @imagination_books

Глен Ранситер, влиятельный владелец крупнейшей в галактике корпорации предотвращения телепатического шпионажа, погибает вследствие взрыва, устроенного его бизнес-соперниками. Однако бывшие подчиненные продолжают получать от своего шефа странные тревожные послания, в то время как мир вокруг них постепенно теряет привычные очертания, да и само время, кажется, начинает двигаться в обратном направлении. Что именно он пытается им сообщить? И действительно ли Ранситер – мертв, а они сумели избежать гибели во время того рокового взрыва? Возможно, все как раз наоборот?

Один из самых известных фантастических романов Филипа К. Дика, "Убик" (1969) погружает читателей в жуткий футуристический мир, полный интриг, временных уловок и криогенных пространств, где грань между живыми и мертвыми представляется удивительно тонкой и невыразительной. Сумеют ли его герои найти выход из этого лживого тревожного лабиринта? И будет ли их время неумолимо и бесповоротно всплывать, пока не истечет до капли? Как и в большинстве лучших своих романов, в "Убике" под покровом научно-фантастического сюжета Филип Дик сумел обрисовать настоящую экзистенциальную человеческую драму, полную отчаяния, борьбы, страха, отчаяния и... надежды.

Читайте также: Читаем наших: 12 новых имен украинской литературы

"Славянское небо: стихи в переводах Романа Лубкивского"

В книгу избранных переводов известного украинского поэта и переводчика Романа Лубкивского (1941-2015), составленную его сыновья Даниил и Маркиан, вошли стихи наиболее знаковых поэтов славянского мира.

"Буффонада, или Больше не одиноки" Курт Воннегут

События романа "Буффонада, или Больше не одиноки" Курта Воннегута происходят в США в недалеком будущем. Государство распалось и растеряло весь свой престиж, одновременно разрушив всю земную цивилизацию. В мире бушуют природные и техногенные катаклизмы. Несмотря на это, люди не теряют доброты, сердечности и сострадания.

Роман сочетает в себе оригинальный замысел и блестящий авторский стиль. Автобиографические воспоминания превращаются в головокружительные пассажи фантазии, а парадоксальные ситуации и гротескные персонажи описаны с душевным теплом и нежностью. Роман "Буффонада, или Больше не одиноки" полон мягкого юмора и тонкой иронии.

"Играй на пианино пьяно как на ударных пока пальцы слегка не закровоточат"

Чарлз Буковски

Эта книга запомнится нам очень надолго, и не только длинным названием. Чарлз Буковски был плодовитым андеграундным писателем, который в своих стихах и прозе описывал испорченную городскую жизнь и упадок американского общества. Его произведения не вписываются в то, что нам обычно предлагает современная литература. Они напоминают глюк экрана телевизора, когда сигнал вдруг прерывается, и причудливая картина счастливой жизни начинает мигать, создавая двойные смыслы.

Книга - билингва, и читатели смогут читать Чарлзову поэзию, кроме украинского перевода, еще и в оригинале.

Читайте также: Розовая мышь, пуля для оборотня и история для ленивых: летние новинки от «Фолио»

"Все огни — огонь" Хулио Кортасар

Сборник "Все огни – огонь" справедливо считается одной из образцовых книг малой прозы выдающегося аргентинского писателя Хулио КортасараийВ это издание, посвященное памяти первого переводчика Хулио Кортасара на украинский Юрка Покальчука (1941-2008), вошли пять переведенных им и впервые выпущенных в 1983 году издательством "Дніпро" рассказов в новой редакции Сергея Борщевского. Специально для этой книги Сергей Борщевский перевел три рассказа из сборника "Все огни – огонь", отсутствующие в издании 1983 года.

"Мы были солдатами... и молодыми: Я-Дранг — битва, изменившая войну во Вьетнаме"

Гарольд Г. Мур, Джозеф Л. Геллоуэй

Если битва на Сомме открыла эру танков, то битва в долине реки Йа-Дранг испытала огнем теорию аэромобильных войск. Благодаря профессиональным знаниям генерала Гарольда Мура и литературному таланту журналиста Джозефа Геллоуэя, участников этой битвы, тактические соображения, влияние политики на стратегию, особенности применения вооружения и другие аспекты военного дела принимают понятные формы, складываясь в отчетливую картину не только отдельной битвы, но и войны во Вьетнаме в целом. Книга, по мотивам которой был создан одноименный фильм, адресована военнослужащим, волонтерам, исследователям военной истории, всем, кто интересуется военным делом и изучает влияние войны на нашу жизнь.

"Слеповидение" Питер Уоттс

Роман "Слеповидение" - один из самых известных и важных произведений Питера Уоттса, а читатели и критики единодушно считают его главным и наивысшим достижением писателя. Конец XXI века. Разбалансированное человечество, и без того стоящее на пороге многих вызовов и неотвратимых изменений, сталкивается с новой проблемой принципиально иного уровня – первым контактом. И так ли легко контактировать с тем, кто, разглядывая тебя почти вплотную, сам не желает появляться в фокусе твоего зрения? Особенно, если и зрение, и все остальные чувства, на которые человечество полагалось на протяжении миллионов лет своей земной эволюции, оказываются ничего не стоящими, когда дело доходит до коммуникации с "иными", формировавшимися по совершенно других условиях, для которых все человеческие понятия и концепции поведения ничего не стоят, как и лишенное смысла даже само понимание контакта.

Читайте также: Читаем наших: 12 новых имен украинской литературы

"Хемингуэй" Мэри Дирборн

Эрнест Хемингуэй, вне сомнений, один из величайших американских прозаиков. Он познакомил читателей с другим Парижем, особой Америкой, Африкой, Кубой. А главное — показал мир ярче, стихийнее, более страстным и романтичным местом.

На каждом этапе его жизни мы видели нового Хемингуэя — долговязого хроникера "потерянного поколения", мужественное путешественника, описывавшего подвиги на арене для корриды, репортера на фронтах Гражданской войны в Испании и в конце концов — бородатую легенду послевоенных лет на Кубе. Однако трагедию, случившуюся с ним, до конца так и не поняли.

Подробно анализируя письма, дневники и архивные материалы, Мэри Дирборн пытается объяснить внутренний мир необыкновенного и в то же время несовершенного человека. Она раскрывает суть трагедии писателя, изменил ожидания от литературы, способ мыслить и делать жизненный выбор для многих людей.

"Генерал Конфедерации из Биг-Сура" Ричард Бротиган

Фото: @humenyk

"Генерал Конфедерации из Биг-Сура" - дебютный роман Ричарда Бротигана - пожалуй, его самый реалистичный и наиболее «битниковский» текст, в котором в то же время уже присутствуют все черты, позже ставшие определяющими для автора культовой "Ловли форели в Америке": причудливая фрагментарность повествования, пронзительное остроумие голоса, нешаблонность персонажей и ситуаций, меткость метафор и незабываемость образов, которые запоминаются сразу и к которым потом не раз возвращаешься, но прежде всего способность говорить о самых важных вещах – любви, дружбе, радости, страсти, смерти – с легкой, несколько печальной улыбкой взрослого ребенка. Герои Ричарда Бротигана не прячутся и не бегут от жизни, они скорее ищут возможности прожить его на свой лад, иногда с горечью, иногда – шутливо и непринужденно, более всего отстаивая это свое право на внутреннюю свободу, которую они надеются найти среди девственных древних скал и лесов Биг-Сура.

"Ворохтариум" Юрий Андрухович, Александр Бойченко, Орест Друль

"Ворохтариум" — это неторопливые беседы трех давних друзей. Разговоры настолько откровенные и меткие, что хочется сидеть рядом, слушать и присоединиться — комментарием, улыбкой, молчаливым пониманием. Потому что эту беседу ведут Юрий Андрухович, Александр Бойченко и Орест Друль.

О рождении книжек, о критиках и литературных премиях, об обучении литературному ремеслу. О ритме и чувстве языка, о хорошем тексте, о поэзии и прозе. Про русской литературе и о переводе Библии. О жизни — своей и чужой.

Подслушать эти беседы — значит глубже погрузиться в творчество художников, заглянуть во внутреннюю кухню литературного процесса и, возможно, стать его участником. Пусть и дистанционно.

Читайте также: Издрык, Жадан и другие: 25 Book Forum Lviv обещает быть поэтическим

"Дочь торговца шелком" Дайна Джефферис

На свое восемнадцатилетие Николь получает в подарок маленькую лавку шелковых тканей в Ханое. Рожденная вьетнамской матерью от отца-француза, девушка полна надежд на будущее. Но у судьбы на нее другие планы. Невероятная история любви главной героини разворачивается на фоне жестокой индокитайской войны 50-х годов прошлого века. Читателя поразит экзотика Вьетнама, историческая точность, сила характеров героев и увлекательный сюжет.

Обзор подготовила Оксана Ускова

При цитировании и использовании каких-либо материалов в Интернете открытые для поисковых систем гиперссылки не ниже первого абзаца на «ukrinform.ru» — обязательны. Цитирование и использование материалов в офлайн-медиа, мобильных приложениях, SmartTV возможно только с письменного разрешения "ukrinform.ua". Материалы с пометкой «Реклама», «PR», а также материалы в блоке «Релизы» публикуются на правах рекламы, ответственность за их содержание несет рекламодатель.

© 2015-2018 Укринформ. Все права соблюдены.

Дизайн сайта — Студия «Laconica»
Расширенный поискСпрятать расширенный поиск
За период:
-