Украина и Израиль завершили сверку текста Соглашения о свободной торговле

Украина и Израиль завершили сверку текста Соглашения о свободной торговле

414
Укринформ
Украина и Израиль 1 августа завершили юридическую проверку текста проекта Соглашения о свободной торговле, открывающую дорогу к подготовке документа к подписанию уполномоченными представителями стран.

Об этом сообщает Правительственный портал.

“1 августа 2018 года Украина и Израиль завершили юридическую проверку текста проекта Соглашения о свободной торговле. Соответствующий этап проводили уполномоченные представители украинской и израильской правительственных делегаций в г. Тель-Авив (Государство Израиль) в рамках процедуры подготовки текста соглашения к подписанию", - говорится в сообщении.

Отмечается, что во время юридической проверки стороны согласовали текст 12 разделов и дополнений проекта Соглашения, а также согласовали применение терминов.

Следующим шагом подготовки Соглашения к подписанию является перевод согласованного текста на украинский язык и иврит.

Читайте также: Украина экспортирует в Израиль преимущественно зерновые - эксперт

Отмечается, что заключение Соглашения о свободной торговле направлено на усиление взаимной торговли и наращивание сотрудничества в промышленном и сельскохозяйственном секторах экономики.

Завершение переговоров по существу Соглашения состоялось в этом году 28 марта.

При цитировании и использовании каких-либо материалов в Интернете открытые для поисковых систем гиперссылки не ниже первого абзаца на «ukrinform.ru» — обязательны, кроме того, цитирование переводов материалов иностранных СМИ возможно только при условии гиперссылки на сайт ukrinform.ru и на сайт иноземного СМИ. Цитирование и использование материалов в офлайн-медиа, мобильных приложениях, SmartTV возможно только с письменного разрешения "ukrinform.ua". Материалы с пометкой «Реклама», «PR», а также материалы в блоке «Релизы» публикуются на правах рекламы, ответственность за их содержание несет рекламодатель.

© 2015-2019 Укринформ. Все права соблюдены.

Дизайн сайта — Студия «Laconica»

Расширенный поискСпрятать расширенный поиск
За период:
-